Dimanche, 31 juillet 2011
par Céline

Kirghizstan: rencontre avec la nature

Bonjour à tous,

Après un mois d’absence, il est temps pour moi de refaire lentement surface dans notre monde photographique. Comme chaque fois, le retour est violent et je me sens encore rêveuse … pour quelques jours encore ou quelques heures.

Mon voyage au Kirghizstan, qui vient tout juste de s’achever, fût fascinant, pourtant très différent des autres voyages. Les rencontres humaines avec les Kirghizes ont été clairsemées et moins intenses (je pense en particulier à mon voyage en Inde en janvier). En revanche, la rencontre avec la nature a largement dépassé mes attentes et j’ai ressenti durant tout le séjour une forte exaltation devant tant de beauté. Je ne m’attendais pas à une diversité de paysages et de flore aussi marquée.

Tout d’abord, dix jours de marche, loin de la civilisation urbaine, où mes sens ont pu se reposer ou plutôt s’affiner. Ainsi, je me remémore délicieusement ces petites choses, qui, dans notre vie de tous les jours, seraient étouffées par les mille et unes agitations.

Le bruit sourd et les vibrations des chevaux galopant sur le tapis d’herbe et de fleurs,
Le vol silencieux de l’aigle qui planait sur nos têtes,
Les mille senteurs des herbes aromatiques caressées par nos chaussures,
Le bruit sec des gouttes de pluie et de grêle qui viennent s’écraser contre la toile de tente,
Les vagues du Lac Song Kul (3000m d’altitude) qui venaient effleurer les galets et qui rappelaient le clapotis de la mer,
Le souffle chaud des vaches qui venaient brouter sur le terrain que nous leurs avions emprunté pour une nuit,
Le vent qui tentait de s’engouffrer sous nos tentes lors d’une ou deux tempêtes,
Les moutons, parfois égarés, qui criaient au secours de leur troupeau,
La force et l’abondance de l’eau des torrents, que nous devions traverser à plusieurs reprises pour regagner le sentier d’en face,
Le soleil qui me brûlait la peau, mais aussi le froid vivifiant,
Le vent vigoureux, qui, au fur et à mesure des jours, me vidait l’esprit et me procurait une sensation d’apaisement et de plénitude.
Et puis la vision du prochain sommet, qui, parfois, ne se rapprochait que très lentement, chaque colline en cachait une autre.
Mais surtout, le silence de la montagne lorsque nous atteignions le sommet et que nous passions de l’autre coté du col.

Les rencontres avec les nomades kirghizes furent brèves, mais touchantes. Le sens de l’hospitalité et leur curiosité apportaient de la chaleur dans leur regard et leurs gestes lorsqu’ils faisaient couler le chai (thé) du samovar et qu’ils rompaient le pain en signe de partage et de communion.

Je regrette de n’avoir pu partager plus longtemps quelques instants de cette vie en estive, où les journées sont rythmées par la traite des vaches, des juments, la tonte des moutons, la préparation des repas pour la famille, le ramassage des bouses ou crottins pour faire le feu sous la yourte. La montagne nous rappelait qu’il fallait avancer au camp suivant.

La seconde partie de mon séjour ne m’a pas davantage permise de me rapprocher des autochtones (à quelques rares exceptions). La barrière de la langue, russe et kirghize, entravait toute conversation et lorsque je réussissais à organiser ma nuit et mon repas j’étais contente.

Je vous parlerai ultérieurement de mon expérience photographique, des difficultés rencontrées, du verdict de mes choix de matériel.

Sans vous faire plus attendre, je vous joins un éventail d’images des merveilleuses contrées traversées. Je n’ai aucun doute que ce pays attirera dans les prochaines années de nombreux visiteurs, amoureux de la nature et de la montagne. Le peuple kirghize est accueillant et ne demande qu’à nous recevoir.

Mes remerciements les plus sincères à nos guides, cuisiniers et chauffeurs, ainsi qu’à Stéphane Aubree de l’agence Ultimate Adventure et au groupe de marche pour leur agréable compagnie.

A très bientôt,

Céline

 

37 commentaires

  • par Gilles , 1 août 2011 @ 07:07

    Merci Céline, de nous faire voyager. Mention spéciale à l’image du double arc-en-ciel, absolument extraordinaire. Le genre d’image qu’on voit dans National Geographic et qui prouve bien que pour tomber sur ce genre d’évènement exceptionnel, il faut passer du temps sur place et se donner les moyens de ramener ce genre de photos.
    J’aimerais beaucoup faire ce genre de voyage, le top pour moi serait de pouvoir faire des sauts de puce en hélico. Louer un Mi-8 (hélico biturbine pourvu d’une vaste soute cargo avec portes démontables) n’est jamais hors d’atteinte dans ces pays.

    Bref, dans ta galerie, il y a de quoi faire pour une couv’ d’un futur Lightroom 4 par la pratique ;-)

  • par Richard Kriegel , 1 août 2011 @ 12:58

    Bravo ! Superbes photos ! Ça me donnerait presque envie de voyager …
    Je me pose des questions sur la photo de l’arc en ciel avec cette différence de lumière, c’est extraordinaire. Une autre est étonnante c’est celle en sépia (ou équivalent) où l’on a du mal à se repérer sur les proportions, j’aime beaucoup.

    bon retour !

    Pour ma part je repars en Corse (mon pays de coeur) après être passé en Bretagne et à la Rochelle une ville que j’aime beaucoup.

    À bientôt

  • par Céline , 2 août 2011 @ 07:55

    Hello Gilles,
    L’image de l’arc-en-ciel me plait particulièrement. En montagne, le temps change très vite. Il y a d’abord eu un orage accompagné de vents très violents. Nous étions tous dans la tente principale, chacun d’entre nous tenait un piquet pour qu’elle ne s’envole pas. J’ai regardé par la lucarne et j’ai aperçu cet arc-en-ciel. Que faire? Mon appareil photo est sous ma tente à quelques mètres plus loin. Mais je ne pouvais pas manquer cette occasion et je suis sortie en courant pour aller le chercher. Finalement, je suis restée sous ma tente et j‘ai pris une série de clichés à travers une petite ouverture (d’où le plan au ras du sol qui rajoute de la grandeur à l’arc-en-ciel . Le 14mm était parfait pour cette situation. Je ne suis ressortie qu’une fois l’orage passé. J’ai beaucoup pensé à tous ces photographes de l’extrême, qui vont à l’encontre des tornades et autres phénomènes météorologiques.
    Je serais ravie de voir une de ces photos en couverture de ton futur livre.
    Céline

  • par Estelle , 2 août 2011 @ 09:44

    Magnifique ces clichés haut de gamme…
    Merci de nous permettre à travers de « toutes petites images » de ressentir un immense bonheur. Ce privilège que tu nous permet d’avoir en voyageant un peu plus loin chaque fois avec toi… et quel privilège. Merci ma belle…et à bientôt je me l’éspère…

  • par Patrick , 3 août 2011 @ 04:16

    Bravo et merci de nous faire partager ces magnifiques images.

  • par Céline , 3 août 2011 @ 11:39

    Coucou Estelle, je suis contente de te voir sur mon blog, merci pour ton commentaire et oui, à bientôt j’espère. Bisous. Céline

  • par Céline , 3 août 2011 @ 11:44

    Merci Patrick, n’hésitez pas à venir découvrir de nouvelles choses régulièrement. Céline

  • par Céline , 3 août 2011 @ 15:35

    Bonjour Richard,
    votre message est passé en courrier indésirable, heureusement que j’ai vérifié !
    Le soir du phénomène de l’arc-en-ciel était tout à fait exceptionnel. Le temps en montagne change extrêmement vite, et lorsque devant soi on aperçoit encore l’orage, derrière, il y a déjà les premiers rayons de lumières qui réapparaissent. Il y avait donc 3 phases lors de la prise de la photo,. Tout au fond, le ciel dégagé et lumineux, puis au milieu, le ciel sombre, la pluie (les filaments blancs que l’on aperçoit), l’arc-en-ciel, et juste derrière, le soleil qui effleurait le premier plan. Tout à fait magique. Par contre, je ne vois pas de quelle image sépia vous voulez parler.

    En attendant, je vous souhaite un très beau séjour en Corse. Mes parents y ont passé 2 semaines en juin et étaient une fois de plus enchantés.
    A bientôt.
    Céline

  • par Céline , 3 août 2011 @ 15:51

    J’ai trouvé un lien concernant le double arc-en-ciel … pour ceux qui souhaitent une explication physique du phénomène.
    http://ressources.univ-lemans.fr/AccesLibre/UM/Pedago/physique/02/optigeo/arcciel.html

  • par Richard Kriegel , 3 août 2011 @ 18:28

    Oups ! J’ai écris ce commentaire après être passé sur un autre blog avant de revenir au votre et j’ai gardé en mémoire une photo de l’autre blog.

    Avec mes excuses

    Je vieillis, je vieillis …

  • par Daniel Henri Pasche , 4 août 2011 @ 07:27

    Toujours aussi superbes, ces photos. J’admire ;-)

  • par Gilles , 4 août 2011 @ 08:28

    En sortant de chez moi hier soir, pour chercher des pizzas, il y avait un double arc-en-ciel au-dessus du Bollenberg.
    J’aurai pu faire demi-tour et chercher mon Nikon, mais il y avait d’autres priorités, les enfants avaient faim :-)

  • par Philippe , 6 août 2011 @ 08:47

    Bonjour, ces photos sont magnifiques ! Paysages grandioses, portraits spontanés… Cela donne envie de repartir en vacances. Un seul mot : BRAVO !

  • par Patrick Lamy , 7 août 2011 @ 16:20

    Hi,
    Ce court paragraphe nous donne une envie de partir ou repartir, quelque soit la destination, pour rencontrer d’autres lieux, d’autres gens… et des souvenirs sur pellicules, euh non numériques pour se rappeler, pour partager !
    Merci pour ton excellent texte et tes belles photos.

  • par Céline , 9 août 2011 @ 07:54

    @Patrick et Philippe, bonjour et merci pour vos commentaires qui alimentent ma passion et mon énergie à faire partager mes voyages et photographies.
    @Emix, merci pour votre fidélité sur ce blog:).
    Bonne journée à tous et à bientôt, pour la suite du voyage.
    Céline

  • par Claudine , 9 août 2011 @ 19:59

    Coucou Céline

    Quel bonheur de découvrir ces si belles photos Quelle professionnelle ! Je n’en doutais pas mais là je suis scotchée !!!!!!!
    Je suis heureuse d’avoir fait partie de ce groupe pour mille et une choses et surtout pour avoir partagé tant de beaux et bons moments : les photos en attestent. Ah cet arc en ciel !
    Je me dépêche de divulguer ce message : allez vite voir cfotogenic …………
    Bises de nous 2.

  • par Céline , 9 août 2011 @ 22:25

    Coucou Claudine,
    c’est vrai que ce fut un voyage inoubliable et j’aime me replonger dans ces paysages, parfois irréels, et repenser à ces bons moments passés ensemble.
    Gros bisous à vous deux et à bientôt j’espère. Céline

  • par Sandrine et Christophe , 11 août 2011 @ 21:14

    Coucou Céline,

    Tes photos sont tellement magnifiques qu’on a du mal à imaginer qu’on y était ! Ce pays est superbe et tes photos lui rendent un bel hommage ! Cela valait le coup que tu prennes le plus grand soin de tes appareils … ( cf : une traversée de torrent plutôt
    difficile !!!) Celle des deux femmes servant le thé sous la yourte nous donnerait presque envie de tendre la main pour recevoir notre tasse !!! En tous cas merci pour ces clichés, tu fais un travail extraordinaire !!! On te souhaite encore de nombreux voyages, l’appareil à portée de main !!! Bisous.
    Au fait : As-tu arrêté l’eau chaude depuis ton retour en France ??????!!

  • par Florence , 12 août 2011 @ 09:29

    Bonjour Céline,
    C’est certain que ton arc-en-ciel – et toutes ces magnifiques photos – attestent du coup de patte d’une véritable artiste !!! Une qualité d’image et de prise de vue qui font toute la différence !…
    Merci de ne pas avoir chuté dans le torrent qu’évoque Sandrine (!!!), ce qui nous a permis d’admirer une nouvelle fois ces paysages grandioses, qui resteront à jamais gravés dans ma mémoire !!!
    Bisous
    Florence

  • par Céline , 16 août 2011 @ 08:49

    Coucou Sandrine & Christophe et Flo,
    Pardonnez-moi pour cette réponse tardive, je me suis évadée en Provence quelques jours. Je suis heureuse que vous ayez pris le temps de visiter mon blog, pour enfin comprendre à quoi me servait tout ce matériel … lourd!. Effectivement, quelle angoisse ce dernier torrent !
    J’ai moi aussi parfois du mal à imaginer que j’ai traversé toutes ces collines, mais il reste les images pour en attester et pour se replonger, l’espace d’un instant, dans ces paysages idylliques.
    J’espère que vous allez bien. Grosses bises à tous les 3 et à bientôt.
    Céline

    Ps. Je n’ai pas encore arrêté l’eau chaude le soir, comme pour prolonger un peu le voyage et il paraît que c’est bon !!!. Mais je préfère tout de même le thé. Voici d’ailleurs un petit post sur le thé que j’ai publié après mon retour d’Inde en janvier : http://www.cfotogenic.com/blog/le-kerala-et-son-the/

  • par richard allan , 16 août 2011 @ 23:32

    Bonsoir Celine

    Je decouvre le compte rendu et ces tres belles photos, notamment ce double arc en ciel et ces paysages avec une profondeur de champ extraordinaire. Quel periple et avec une idée immense de liberté et de bonheur des gens rencontrés.
    Un monde aussi magique , que celui qui m’habite sous les mers.
    richard

  • par Seb , 18 août 2011 @ 09:44

    Hello,

    Même si ça ne remplace pas la réalité, c’est tout de même bon de pouvoir te suivre par procuration et vivre ces moments au travers de tes clichés :-)
    Merci pour cette balade !
    Pour info, je suis aussi en Provence, alors, fait un petit coucou si tu repasses :-)

    Seb

  • par EHRETic , 18 août 2011 @ 10:25

    Salut Céline,

    De bien belles images que tu nous ramènes là ! Elles respirent la simplicité de la vie là-bas et de la nature.

    Celle de l’arc en ciel est tout simplement extraordinaire… par son effet d’abord, et par sa rareté aussi.

    On est impatients de voir la suite ou une autre « suite » ailleurs très prochainement ! ;-)

  • par Charles , 18 août 2011 @ 15:55

    Hello Céline
    Tes photos sont toujours aussi belles et à travers elles, le voyageur immobile que je suis s’évade. Les personnes photographiées le sont avec beaucoup de délicatesse et cela se voit dans leur regard. Tu as beaucoup de talent, bravo.
    Avec toute mon amitié.
    Charles

  • par Clément , 18 août 2011 @ 18:05

    Salut Céline,
    Tu viens de réveiller en moi un vieux rêve qui restera, vu le poids des ans, un rêve : celui d’aller chasser là-bas l’ibex, le chevreuil de Sibérie ou le marco polo.
    Les Kirghiz, montés sur leurs rapides chevaux, chassent au vol renards, loups, gazelles, avec les aigles qu’ils élèvent (une de tes photos en témoigne). De l’Asie centrale à la Russie méridionale, la fauconnerie de haut vol avec l’aigle royal est aussi vieille que l’humanité, elle s’est maintenue jusqu’à nos jours. Bravo pour l’aventure physique et photographique. Une projection à la rentrée, de cet album, serait bienvenue !
    Clément

  • par Michel P , 18 août 2011 @ 18:27

    Hello Céline,
    Au-delà du dépaysement dont tu nous gratifies, ce sont encore une fois de belles images que tu partages là, je remarque que tu as bien fait de prendre le super grand angle dont nous avions parlé…A bientôt
    Michel

  • par Didier , 19 août 2011 @ 08:26

    Bonjour Céline. J’adore, merci pour ces images.
    Voilà, maintenant, comme une envie d’être une petite souris, pour partager la vie dans cette yourte.
    Didier

  • par Philippe Litzler , 19 août 2011 @ 14:12

    Très belle série, remplie d’humanité, comme d’habitude.
    Bonne continuation.
    Philippe

  • par Céline , 19 août 2011 @ 16:36

    Salut Clément,
    Effectivement, la fauconnerie est une activité encore très pratiquée dans le pays. Je suis d’ailleurs allée voir cet éleveur d’aigles et de faucons qui m’a fait une démonstration avec son aigle (femelle), âgé de 8 ans et pesant 6 kilos (je l’ai porté aussi!). Ces rapaces, à la vive allure sont vraiment très impressionnants. Talgar (l’éleveur) me disait que cet aigle avait déjà chassé un loup et que le duel était très serré.
    Merci aussi à toi Charles pour tes encouragements et à Michel, pour tes bons conseils et ton écoute avant le départ:).
    Je ferai une petite projection à la rentrée.
    A bientôt. Céline

  • par brigitte , 22 août 2011 @ 17:57

    Coucou Céline,de retour de Vendée,je viens admirer ton travail après avoir vécu ce voyage ensemble. Le poids du matériel et sa place encombrante n’était que justifiés : tes photos sont magnifiques !Ah là ,là ,que cela fait du bien de repartir en Asie Centrale à travers tes prises de vue!
    Bises.Brigitte

  • par Dominique E. , 4 septembre 2011 @ 06:15

    Bonjour Céline,
    Tout d’abord bravo pour ce site très agréable à visiter, tant pour la forme que son contenu, ses billets, ses magnifiques images, etc …
    Ensuite je me réjouis beaucoup pour assister à la prochaine projection sur le Kirghizistan qui sera, sans aucun doute, un grand moment d’évasion.
    Merci pour le partage et à bientôt,
    Dominique

  • par Céline , 5 septembre 2011 @ 19:47

    Bonsoir Dominique,
    Merci pour votre passage sur le site. Je vais commencer ma sélection d’images pour la projection au mois d’octobre à Riedisheim et je vous recontacte par mail pour définir la date.
    A très bientôt.
    Céline

  • par Christine , 21 septembre 2011 @ 20:32

    Je suis heureuse de revoir ces paysages, ton appareil et l’éloignement, déjà, dans le temps, transfigurent le réel et je me demande si j’y étais vraiment… On m’a souvent demandé où j’étais partie en vacances cet été. Le Kirghistan? C’EST OU??? Je dirai plutôt : c’est quoi? C’est qui? Je n’ai pas la réponse, de moins en moins…

  • par Sandrine , 22 septembre 2011 @ 20:25

    cette projection dont tu parles, est réservée aux professionnels, ou au public ? Bisous

  • par Céline , 26 septembre 2011 @ 10:51

    Hello Sandrine, ce sera une projection « privée » au photo-club de Riedsheim. Je vous en aurais parlé si cela avait été public:). Bises à tous les deux. A bientôt. Céline

  • par Céline , 3 octobre 2011 @ 21:21

    Hello Christine,
    je suis en train de préparer une expo avec des photos du Kirghizstan. Je pense que ce pays intriguera de nombreuses personnes. A bientôt. Céline

Liens vers ce post

  1. Utiliser Lightroom » Blog Archive » Un peu de lecture : Kirghizie, Ehretic et ETTR — 1 août 2011 @ 09:27

Flux RSS de commentaires pour cet article

RSS

URL de Trackback pour cet article

http://www.cfotogenic.com/blog/kirghizstan-rencontre-avec-la-nature/trackback/

Commenter